5月 27, 2022

新闻101 – News101

新闻101是一个关于最新消息网站 – News101 is the site to provide fun and great media news.

简报:台湾转向与病毒共存,北京继续收紧防控措施;普京胜利日讲话言辞挑衅但未升级立场

Business graph digital concept

台湾新北市的一处市场。 Lam Yik Fei for The New York Times

台湾不再坚持清零:避免中国式封锁,重点转向减少灾害。台湾目前允许轻症和无症状感染者居家隔离,减少了入境旅客和密接人群的隔离天数。官员表示,台湾能够在公共卫生需求与个人权利及社会健康运转间取得平衡。(阅读本文中文版

北京继续收紧防控措施,“分区单双日”进行核酸检测。据北京市政府公报,城六区将在单日开展检测服务,其他11个区在双日开展检测服务。此外,“社会面”防控措施将进一步“从严从紧”,居民进入公共场所必须查验48小时内核酸阴性证明,娱乐场所、健身房等继续暂停开放,餐饮业继续暂停堂食,中小学、幼儿园等暂停返校。据北京卫健委,该市周一新增61例本土确诊病例、13例本土无症状感染者。

中国4月出口增长显著放缓引发担忧,美股持续下跌。海关数据显示,中国4月以美元计出口同比增速3.9%,较3月的14.7%大幅放缓。此外,总理李克强周末警告称,中国就业市场的状况“复杂而严峻”。来自中国的消息加剧了市场对高通胀、利率上升和供应链中断的担忧。周一,标普500指数下跌3.2%,该指数今年以来已下跌16.3%,接近熊市。

周一,莫斯科的胜利日游行。 Alexander Zemlianichenko/Associated Press

普京发表胜利日讲话,言辞挑衅但未升级立场。在庆祝二战德国战败纪念日这天,普京继续将乌克兰人诽谤为“纳粹”,他赞扬了俄罗斯军队,但也承认了战争的代价。与过去两个月在其他场合发表的激烈言辞相比,普京的讲话显得低调而谨慎。分析认为,尽管民调显示俄罗斯人普遍支持战争,但克里姆林宫可能担心这种支持并不坚实,普京似乎希望避免进一步破坏他上台后与民众达成的默契:普通俄罗斯人不参与政治,克里姆林宫在很大程度上让他们过自己的生活。

泽连斯基发视频反驳普京,指责其扭曲历史。泽连斯基表示,正是普京自己“在重复希特勒政权的可怕罪行”。在华沙,高呼“法西斯分子”口号的抗议者将红色液体泼在俄罗斯驻波兰大使的脸上。同日,拜登签署允许向乌克兰提供武器贷款的法案,这将加快武器运输。此外,国会民主党人计划批准398亿美元的对乌援助,这比拜登此前要求的金额多出约70亿美元。

Jes Aznar for The New York Times

前独裁者之子小马科斯预计将赢得菲律宾大选。马科斯的支持率遥遥领先于对手,初步计票结果显示,他将几乎肯定赢得这场选举。马科斯的胜选很可能会导致菲律宾民主的进一步倒退。在竞选期间,社交媒体上充斥着政治谎言,全国各地都出现了选民违规行为的报道。马科斯曾公开表示,将保护即将离任的杜特地免受国际刑事法庭对其暴力毒品战争的调查。杜特地之女是马科斯的竞选伙伴。

《纽约时报》揽获多项普利策奖,包括国际报道、国内报道和文化批评类别。时报凭借对美国在中东地区空袭行动的问题,包括平民伤亡的深入报道获得国际报道奖;对交警执法频繁演变为致命冲突的调查报道获得了全国性报道奖项的认可;特约评论作者萨拉米沙·蒂莱对种族问题的审视赢得了批评类奖项。此外,《华盛顿邮报》因报道国会大厦遇袭事件获得公共服务奖。

斯里兰卡总理马欣达·拉贾帕克萨在抗议声中辞职。其支持者在首都科伦坡的街道上与反对派发生激烈冲突,造成数十人受伤,并促使警方实施全国宵禁。目前尚不清楚拉贾帕克萨辞职的决定是否会让抗议者满意。他的弟弟戈塔巴亚·拉贾帕克萨仍担任该国总统,该家族主导了斯里兰卡政坛20年之久。随着食品价格飙升,家庭面临药品、燃料和电力等基本必需品短缺的问题,斯里兰卡人展开了持续数月的和平示威。

香港的平民美食两餸饭。 Billy H.C. Kwok for The New York Times

价格低廉的平民美食两餸饭为何风靡香港?两餸饭长期被视为平民和低收入人群的食物,但香港饱受政治动荡、经济衰退和大流行困扰,饮食业受到重创之际,这种朴实的餐点正在成为许多餐厅和顾客的“救命稻草”。(阅读本文中文版

感谢阅读今天的简报,新读者请点击此处订阅。点击这里查看往日更新。欢迎在Twitter(@nytchinese)、InstagramFacebook上关注我们,了解更多中文资讯。也欢迎访问中文网首页阅读更多新闻。如有任何建议和想法,请来信与我们分享:cn.newsletter@nytimes.com。

%d 博主赞过: